Theophan the Recluse (1815―1894) is an Orthodox Bishop of Tambov and Shatsk ― which are cities in modern day Ukraine and Russia. He is known for his books about the spiritual life, and for contributing to the translation into Russian of the Philokalia, which is a collection of writings from early church fathers.
He had been appointed rector of Kiev’s church schools, and then of the seminary in Novgorod. Later he served as chief priest of the embassy church in Constantinople. Eventually Theophan was recalled to Russia to become rector of the Petersburg Academy.
In 1866 he chose to live a life of reclusion to concentrate on undisturbed communion with God. Through his many books, he continued to teach. He encouraged the use of established prayers, to help believers know how to pray.
Descend from your head into your heart
You must descend from
your head into your heart.
At present your thoughts of God
are in your head. And God Himself is,
as it were, outside you, and
so your prayer and other spiritual
exercises
remain exterior. Whilst you are still
in your head,
thoughts will not easily be subdued but
will always be whirling about, like snow
in winter or
clouds of mosquitoes in summer.
Entry written by D.S. Martin. His latest poetry collection is Ampersand (2018, Cascade). His books are available through Amazon, and Wipf & Stock, including the anthologies The Turning Aside, and Adam, Eve, & the Riders of the Apocalypse.
Monday, June 29, 2020
Monday, June 22, 2020
Patrick's Rune
Patrick’s Rune was written by an unidentified author, in the ancient Bearla Feine Irish dialect, as part of a longer piece called “St. Patrick’s Hymn Before Tarah” in the Liber Hymnorum ― a manuscript from the 11th Century (or earlier) ― which is preserved in the Trinity College Library in Dublin. It was also known as "The Faedh Fiada" or "The Cry of the Deer."
When Madeleine L’Engle was beginning to work on A Swiftly Tilting Planet (1978) ― her third novel in the series that began with A Wrinkle In Time (1962) ― a friend who was visiting Iona in Scotland sent her a card which included Patrick’s Rune. L’Engle soon realized that she could organize all the plot details, she had already sketched out, around this poem. It became central to the novel’s organizational structure.
Perhaps because of how skilfully she wove the poem into the text of her story, many who post this fragment on the internet attribute the poem to her. It was, however, translated by J.C. Mangan.
Some early sources even attribute the poem to Patrick of Ireland, himself ― saying he composed it “on Easter Saturday, A.D. 433, on his way from Slane to the royal palace of Leogaire, at Tara, with seven clerical companions and the youthful St. Benignus, to shield himself and them against the wiles and plots of the druids and assassins appointed to compass his destruction.” More likely, it was written to commemorate this event, and may have been skilfully woven into a larger text.
Patrick’s Rune
At Tara today in this fateful hour
I place all Heaven with its power,
And the sun with its brightness,
And the snow with its whiteness,
And fire with all the strength it hath,
And lightning with its rapid wrath,
And the winds with their swiftness along their path,
And the sea with its deepness,
And the rocks with their steepness,
And the earth with its starkness
All these I place,
By God’s almighty help and grace,
Between myself and the powers of darkness.
Entry written by D.S. Martin. His latest poetry collection is Ampersand (2018, Cascade). His books are available through Amazon, and Wipf & Stock, including the anthologies The Turning Aside, and Adam, Eve, & the Riders of the Apocalypse.
When Madeleine L’Engle was beginning to work on A Swiftly Tilting Planet (1978) ― her third novel in the series that began with A Wrinkle In Time (1962) ― a friend who was visiting Iona in Scotland sent her a card which included Patrick’s Rune. L’Engle soon realized that she could organize all the plot details, she had already sketched out, around this poem. It became central to the novel’s organizational structure.
Perhaps because of how skilfully she wove the poem into the text of her story, many who post this fragment on the internet attribute the poem to her. It was, however, translated by J.C. Mangan.
Some early sources even attribute the poem to Patrick of Ireland, himself ― saying he composed it “on Easter Saturday, A.D. 433, on his way from Slane to the royal palace of Leogaire, at Tara, with seven clerical companions and the youthful St. Benignus, to shield himself and them against the wiles and plots of the druids and assassins appointed to compass his destruction.” More likely, it was written to commemorate this event, and may have been skilfully woven into a larger text.
Patrick’s Rune
At Tara today in this fateful hour
I place all Heaven with its power,
And the sun with its brightness,
And the snow with its whiteness,
And fire with all the strength it hath,
And lightning with its rapid wrath,
And the winds with their swiftness along their path,
And the sea with its deepness,
And the rocks with their steepness,
And the earth with its starkness
All these I place,
By God’s almighty help and grace,
Between myself and the powers of darkness.
Entry written by D.S. Martin. His latest poetry collection is Ampersand (2018, Cascade). His books are available through Amazon, and Wipf & Stock, including the anthologies The Turning Aside, and Adam, Eve, & the Riders of the Apocalypse.
Monday, June 15, 2020
Marjorie Pickthall
Marjorie Pickthall (1883―1922) is a writer and poet who served as an ambulance driver during WWI. At one time she was championed by conservative critics as the best Canadian poet of her generation ― valued as a moderate voice between populist poets such as Robert Service, and the influence of the modernists. Her reputation, however, has suffered the same fate as many Victorian and early 20th century poets, whose work fell out of fashion.
When she was still a 15-year-old student at Toronto’s Bishop Strachan School, one of her stories appeared in the major newspaper The Globe. While in her early twenties, she authored three adventure novels. Her writing also appeared in journals such as Atlantic Monthly, Harper’s, and Scribner’s. Her first poetry collection, The Drift of Pinions (1913) was the first of five books she produced during the final decade of her life.
Although she had moved to Vancouver, her body is buried in St. James Cemetery, Toronto.
Adam and Eve
In the high noon of the heavenly garden
Where the angels sunned with the birds,
Beauty, before their hearts could harden,
Had taught them heavenly words.
When they fled in the burning weather
And nothing dawned but a dream,
Beauty fasted their hands together
And cooled them at her stream.
And when day wearied and night grew stronger,
And they slept as the beautiful must,
Then she bided a little longer,
And blossomed from their dust.
Entry written by D.S. Martin. His latest poetry collection is Ampersand (2018, Cascade). His books are available through Amazon, and Wipf & Stock, including the anthologies The Turning Aside, and Adam, Eve, & the Riders of the Apocalypse.
When she was still a 15-year-old student at Toronto’s Bishop Strachan School, one of her stories appeared in the major newspaper The Globe. While in her early twenties, she authored three adventure novels. Her writing also appeared in journals such as Atlantic Monthly, Harper’s, and Scribner’s. Her first poetry collection, The Drift of Pinions (1913) was the first of five books she produced during the final decade of her life.
Although she had moved to Vancouver, her body is buried in St. James Cemetery, Toronto.
Adam and Eve
In the high noon of the heavenly garden
Where the angels sunned with the birds,
Beauty, before their hearts could harden,
Had taught them heavenly words.
When they fled in the burning weather
And nothing dawned but a dream,
Beauty fasted their hands together
And cooled them at her stream.
And when day wearied and night grew stronger,
And they slept as the beautiful must,
Then she bided a little longer,
And blossomed from their dust.
Entry written by D.S. Martin. His latest poetry collection is Ampersand (2018, Cascade). His books are available through Amazon, and Wipf & Stock, including the anthologies The Turning Aside, and Adam, Eve, & the Riders of the Apocalypse.
Monday, June 8, 2020
Fenton Johnson
Fenton Johnson (1888―1958) is a Chicago poet, playwright and writer, who was a significant forerunner to the Harlem Renaissance. By the time he was nineteen, several of his plays had been performed at various Chicago theatres. His early aspiration was to become a pastor, but in the end he attended journalism school at Columbia University. He went on to teach at the State University of Louisville, in Kentucky, and to work as a journalist in New York.
The first of his three poetry collections, A Little Dreaming, appeared in 1913. Many of his poems are written in dialect, which was popular at the time, and enabled him to shed light on his observations of American black culture, and on racial issues. His short story collection Tales of Darkest America appeared in 1920, as did his essay collection For the Highest Good. He edited two little magazines: the Champion, and Favorite, and was an early contributor to Poetry magazine.
He never gained the recognition of a major writer; in the 1930s his literary output dwindled to a trickle.
Declaration
I love the world and all therein:
The panting, darkened souls who seek
A brighter light, a sweeter hope,
From those who drink the bubbling wine
And eat the flesh of tender fowl;
I love the pampered son of wealth,
And pour on him my pity's oil,
This world our God hath made for all, —
The East, the West, the black, the white,
The rich, the poor, the wise, the dumb, —
And even beasts may share the fruit;
No prison wall, but sunlight's glow,
No rods of steel, but arms of love,
For all that creep and walk and strive
And wear upon their countenance
Creation's mark, the kiss of God.
Entry written by D.S. Martin. His latest poetry collection is Ampersand (2018, Cascade). His books are available through Amazon, and Wipf & Stock, including the anthologies The Turning Aside, and Adam, Eve, & the Riders of the Apocalypse.
The first of his three poetry collections, A Little Dreaming, appeared in 1913. Many of his poems are written in dialect, which was popular at the time, and enabled him to shed light on his observations of American black culture, and on racial issues. His short story collection Tales of Darkest America appeared in 1920, as did his essay collection For the Highest Good. He edited two little magazines: the Champion, and Favorite, and was an early contributor to Poetry magazine.
He never gained the recognition of a major writer; in the 1930s his literary output dwindled to a trickle.
Declaration
I love the world and all therein:
The panting, darkened souls who seek
A brighter light, a sweeter hope,
From those who drink the bubbling wine
And eat the flesh of tender fowl;
I love the pampered son of wealth,
And pour on him my pity's oil,
This world our God hath made for all, —
The East, the West, the black, the white,
The rich, the poor, the wise, the dumb, —
And even beasts may share the fruit;
No prison wall, but sunlight's glow,
No rods of steel, but arms of love,
For all that creep and walk and strive
And wear upon their countenance
Creation's mark, the kiss of God.
Entry written by D.S. Martin. His latest poetry collection is Ampersand (2018, Cascade). His books are available through Amazon, and Wipf & Stock, including the anthologies The Turning Aside, and Adam, Eve, & the Riders of the Apocalypse.
Labels:
Fenton Johnson
Monday, June 1, 2020
Miho Nonaka
Miho Nonaka is a bilingual poet from Tokyo. Her first book of Japanese poems, Garasu no tsuki, was a finalist for Japan’s national poetry prize, and her poetry in English has been nominated for a Pushcart Prize. She is one of the poets I featured in In a Strange Land: Introducing Ten Kingdom Poets (2019, Poiema/Cascade).
Her first full-length collection, The Museum of Small Bones (2020, Ashland Poetry Series) has just been published. Her poems and essays have appeared in various journals and anthologies, including Missouri Review, Southern Review, Kenyon Review, Ploughshares, American Letters & Commentary, Iowa Review, Tin House, and American Odysseys: Writings by New Americans (Dalkey Archive Press, 2013). She is an associate professor of English and creative writing at Wheaton College, in Illinois.
The following poem is from In a Strange Land.
Water and Fire
No confusion, not drunk, never
fear when you feel
the water bubbling
from within. Each soul
is a well, set apart, alone.
The sun is directly over
head, and a stranger
waits for you at the well,
thirsty. He has nothing to draw
with, and the well is deep.
So is every other well,
he reminds you. It’s not up to you
to decide whether you’ve
suffered long enough.
He knows your name,
doesn’t he? Love comes
in tongues of fire. Flames
won’t set you ablaze;
you will be unconsumed.
A pair of wings brush past
your eyes in silver flickers
as the sound of water nears.
Open your thirsty mouth.
He is offering your very self
in a glass, the same water that
connects every well flowing
between Father and Son.
The rushing water reverses
something of Babel
in each of us: an upturned
hourglass measuring
the immeasurable, holding
our shattered lives together.
Posted with permission of the poet.
Entry written by D.S. Martin. His latest poetry collection is Ampersand (2018, Cascade). His books are available through Amazon, and Wipf & Stock, including the anthologies The Turning Aside, and Adam, Eve, & the Riders of the Apocalypse.
Her first full-length collection, The Museum of Small Bones (2020, Ashland Poetry Series) has just been published. Her poems and essays have appeared in various journals and anthologies, including Missouri Review, Southern Review, Kenyon Review, Ploughshares, American Letters & Commentary, Iowa Review, Tin House, and American Odysseys: Writings by New Americans (Dalkey Archive Press, 2013). She is an associate professor of English and creative writing at Wheaton College, in Illinois.
The following poem is from In a Strange Land.
Water and Fire
No confusion, not drunk, never
fear when you feel
the water bubbling
from within. Each soul
is a well, set apart, alone.
The sun is directly over
head, and a stranger
waits for you at the well,
thirsty. He has nothing to draw
with, and the well is deep.
So is every other well,
he reminds you. It’s not up to you
to decide whether you’ve
suffered long enough.
He knows your name,
doesn’t he? Love comes
in tongues of fire. Flames
won’t set you ablaze;
you will be unconsumed.
A pair of wings brush past
your eyes in silver flickers
as the sound of water nears.
Open your thirsty mouth.
He is offering your very self
in a glass, the same water that
connects every well flowing
between Father and Son.
The rushing water reverses
something of Babel
in each of us: an upturned
hourglass measuring
the immeasurable, holding
our shattered lives together.
Posted with permission of the poet.
Entry written by D.S. Martin. His latest poetry collection is Ampersand (2018, Cascade). His books are available through Amazon, and Wipf & Stock, including the anthologies The Turning Aside, and Adam, Eve, & the Riders of the Apocalypse.
Labels:
D.S. Martin,
Miho Nonaka
Monday, May 25, 2020
Richard Crashaw*
Richard Crashaw (c.1613—1649) dedicated himself to become a writer of Christian poetry in 1633 after having read George Herbert’s book The Temple, which had recently appeared. Crashaw’s first poetry collection Epigrammatum Sacrorum Liber, published just one year later, was written in Latin. He completed his Bachelor’s and Master’s degrees at Cambridge, where he became friends with the poet, Abraham Cowley.
Curiously, Crashaw was raised in a distinctly anti-Catholic family, but became a Catholic himself, well after his father’s death. In Rome, through an introduction by the queen, he became friends with Cardinal Giovanni Battista Maria Pallotta, and served as his secretary from 1646 to 1649; dismayed with those close to the cardinal, he denounced their behaviour, which led to the cardinal sending Crashaw elsewhere. There is suspicion that when Crashaw died, a couple weeks later, that he had been poisoned by those who had become his enemies.
His book Steps to the Temple. Sacred Poems, With Other Delights of the Muses was published in 1646; an extended edition appeared in 1648.
But Men Loved Darkness Rather Than Light
The world's light shines, shine as it will,
The world will love its darkness still.
I doubt though when the world's in hell,
It will not love its darkness half so well.
The Recommendation
These houres, and that which hovers o’re my End,
Into thy hands, and hart, lord, I commend.
Take Both to Thine Account, that I and mine
In that Hour, and in these, may be all thine.
That as I dedicate my devoutest Breath
To make a kind of Life for my lord’s Death,
So from his living, and life-giving Death,
My dying Life may draw a new, and never fleeting Breath.
*This is the second Kingdom Poets post about Richard Crashaw: first post.
Entry written by D.S. Martin. His latest poetry collection is Ampersand (2018, Cascade). His books are available through Amazon, and Wipf & Stock, including the anthologies The Turning Aside, and Adam, Eve, & the Riders of the Apocalypse.
Curiously, Crashaw was raised in a distinctly anti-Catholic family, but became a Catholic himself, well after his father’s death. In Rome, through an introduction by the queen, he became friends with Cardinal Giovanni Battista Maria Pallotta, and served as his secretary from 1646 to 1649; dismayed with those close to the cardinal, he denounced their behaviour, which led to the cardinal sending Crashaw elsewhere. There is suspicion that when Crashaw died, a couple weeks later, that he had been poisoned by those who had become his enemies.
His book Steps to the Temple. Sacred Poems, With Other Delights of the Muses was published in 1646; an extended edition appeared in 1648.
But Men Loved Darkness Rather Than Light
The world's light shines, shine as it will,
The world will love its darkness still.
I doubt though when the world's in hell,
It will not love its darkness half so well.
The Recommendation
These houres, and that which hovers o’re my End,
Into thy hands, and hart, lord, I commend.
Take Both to Thine Account, that I and mine
In that Hour, and in these, may be all thine.
That as I dedicate my devoutest Breath
To make a kind of Life for my lord’s Death,
So from his living, and life-giving Death,
My dying Life may draw a new, and never fleeting Breath.
*This is the second Kingdom Poets post about Richard Crashaw: first post.
Entry written by D.S. Martin. His latest poetry collection is Ampersand (2018, Cascade). His books are available through Amazon, and Wipf & Stock, including the anthologies The Turning Aside, and Adam, Eve, & the Riders of the Apocalypse.
Monday, May 18, 2020
Carolyn Forché
Carolyn Forché was raised near Detroit in a Slovak/Irish home that was immersed in the Catholic faith. In adolescence she rebelled against the harsh Catholicism of her family, school and church, and began reading Protestant theologians ― seeking to make her faith her own. During her time at university she wandered, unsettled and distant from the surety of her isolated Catholic community, dabbling in various religious traditions.
In 1978 she travelled to El Salvador ― on a Guggenheim Fellowship with Amnesty International ― believing this was something God was asking her to do. She met the poet and priest Óscar Romero, and the self-sacrificing, joyful, oppressed Salvadoran people. This transformed her spiritual life, and drew her back into the Catholic church. Later, when she returned to the US, she tried to be a journalist, to communicate what was going on in El Salvador, as Óscar Romero had asked her to do. She failed; however, she had been writing poetry, and through it she began to shed light on the atrocities.
She had won the Yale Younger Poets Prize for her first book Gathering the Tribes (1975), and through her new book, The Country Between Us (1981) fulfilled the commission Romero gave her prior to his assassination in 1980.
She has since coined the term “Poetry of Witness,” and edited the anthology of politically-charged poems Against Forgetting (1993). Her fifth collection, In the Lateness of the World (2020), has just been published by Penguin Press.
The following poem is from her collection Blue Hour (2003)
Prayer
Begin again among the poorest, moments off, in another
-----time and place.
Belongings gathered in the last hour, visible invisible:
Tin spoon, teacup, tremble of tray, carpet hanging from
-----sorrow’s balcony.
Say goodbye to everything. With a wave of your hand,
-----gesture to all you have known.
Begin with bread torn from bread, beans given to the
-----hungriest, a carcass of flies.
Take the polished stillness from a locked church, prayer
-----notes left between stones.
Answer them and hoist in your net voices from the
-----troubled hours.
Sleep only when the least among them sleeps, and then
-----only until the birds.
Make the flatbed truck your time and place. make the least
-----daily wage your value.
Language will rise then like language from the mouth of a
-----still river. No one’s mouth.
Bring night to your imaginings. bring the darkest passage
-----of your holy book.
This post was suggested by my friend Burl Horniachek.
Entry written by D.S. Martin. His latest poetry collection is Ampersand (2018, Cascade). His books are available through Amazon, and Wipf & Stock, including the anthologies The Turning Aside, and Adam, Eve, & the Riders of the Apocalypse.
In 1978 she travelled to El Salvador ― on a Guggenheim Fellowship with Amnesty International ― believing this was something God was asking her to do. She met the poet and priest Óscar Romero, and the self-sacrificing, joyful, oppressed Salvadoran people. This transformed her spiritual life, and drew her back into the Catholic church. Later, when she returned to the US, she tried to be a journalist, to communicate what was going on in El Salvador, as Óscar Romero had asked her to do. She failed; however, she had been writing poetry, and through it she began to shed light on the atrocities.
She had won the Yale Younger Poets Prize for her first book Gathering the Tribes (1975), and through her new book, The Country Between Us (1981) fulfilled the commission Romero gave her prior to his assassination in 1980.
She has since coined the term “Poetry of Witness,” and edited the anthology of politically-charged poems Against Forgetting (1993). Her fifth collection, In the Lateness of the World (2020), has just been published by Penguin Press.
The following poem is from her collection Blue Hour (2003)
Prayer
Begin again among the poorest, moments off, in another
-----time and place.
Belongings gathered in the last hour, visible invisible:
Tin spoon, teacup, tremble of tray, carpet hanging from
-----sorrow’s balcony.
Say goodbye to everything. With a wave of your hand,
-----gesture to all you have known.
Begin with bread torn from bread, beans given to the
-----hungriest, a carcass of flies.
Take the polished stillness from a locked church, prayer
-----notes left between stones.
Answer them and hoist in your net voices from the
-----troubled hours.
Sleep only when the least among them sleeps, and then
-----only until the birds.
Make the flatbed truck your time and place. make the least
-----daily wage your value.
Language will rise then like language from the mouth of a
-----still river. No one’s mouth.
Bring night to your imaginings. bring the darkest passage
-----of your holy book.
This post was suggested by my friend Burl Horniachek.
Entry written by D.S. Martin. His latest poetry collection is Ampersand (2018, Cascade). His books are available through Amazon, and Wipf & Stock, including the anthologies The Turning Aside, and Adam, Eve, & the Riders of the Apocalypse.
Subscribe to:
Posts (Atom)