N.F.S. Grundtvig (1783—1872) is a Danish poet, pastor, educator, hymnwriter, philosopher, politician (serving as a member of the Danish Constituent Assembly), and historian. He is extremely important in Denmark as a nationalist, social reformer, Lutheran theologian, and for his establishing of folk high schools. His style of writing, and his limiting references, made him unlikely to draw much attention from an international audience, and yet he is consider one of the most influential people in Danish history.
Nicolaj Frederik Severin Grundtvig (pronounced Groont-vi) was active in what is considered Denmark’s Golden Age — the first half of the 19th century. His output was impressive, writing in a wide range of fields, such as with his The First World Chronicle (1812) an outline of the history of belief in God, including his criticisms of many prominent Danes. His book-length historical poem Rhyme of Roskilde appeared in 1813. He published many theological works, regularly preached sermons, published a collection of sacred poetry (Song Work for the Danish Church), edited and translated the Anglo-Saxon poem "The Phoenix", and translated Beowulf into Danish (1820).
As a tribute to him, the Neo-Gothic expressionist Grundtvig's Church in Copenhagen was designed by Danish architect Peder Vilhelm Jensen-Klint, and was completed in 1940.
A Simple, Cheerful Active Life On Earth
A simple, cheerful, active life on earth,
A cup I’d not exchange for monarch’s chalice,
In noble forebears’ tracks a path since birth,
With equal dignity in hut and palace,
With eye as when created heav’nward turned,
All beauty here and grandness keenly knowing,
Familiar though with those things deeply yearned,
Stilled only by eternity’s bright glowing.
I wished for all my line just such a life,
And zealously I planned for its fruition,
And when my soul grew tired from toil and strife,
The ‘Lord’s Prayer’ was its rest and its nutrition.
Then from truth’s spirit I great comfort gained,
And felt joy hover o’er each garden border,
When dust is placed in its creator’s hand
And all is waited for in nature’s order:
Just fresh, green buds that sprout in early spring,
And in the summer heat the flowers’ profusion;
And when the plants mature and long to bring
Their harvest fruit to autumn’s full conclusion!
The human span assigned is short or long,
It is for common weal, its yield is growing;
The day that started well will end as strong,
And just as sweet will be its afterglowing.
Entry written by D.S. Martin. He is the author of six poetry collections including Angelicus (2021, Poiema/Cascade), plus three anthologies — available through Wipf & Stock. His new book The Role of the Moon, inspired by the Metaphysical Poets, is now available from Paraclete Press.

